看点网讯www.zlook.com 那个被罗伯特·德尼罗用测谎仪折腾了二十多年的本·斯蒂勒，终于坐到了桌子的另一边。
《拜见岳父大人4》的角色海报刚刚放出来。德尼罗还在，斯蒂勒还在，欧文·威尔逊和布莱思·丹纳也回来了。但海报上最显眼的位置，留给了爱莉安娜·格兰德。她穿着挺括的衬衫，下巴微抬，眼神里有一种“你随便考，我接着”的从容。
这种从容很危险。因为在这个系列里，从容的人从来都不是来当配角的。
格雷格·福克，你也有今天
2000年第一部《拜见岳父大人》的时候，格雷格·福克是一个男护士，姓“Focker”，听起来像句脏话。他去见女友帕姆的父母，帕姆的父亲杰克是个退休CIA特工。杰克用测谎仪测他，用“信任圈”考验他，用一只叫“Mr. Jinx”的猫折磨他。格雷格全程手忙脚乱，越努力越出错，越解释越可疑。
二十六年过去了。格雷格和帕姆的儿子亨利长大了，斯凯勒·吉桑多演的。亨利带回来一个未婚妻，奥莉薇娅·琼斯，爱莉安娜·格兰德演的。奥莉薇娅的履历上写着一行字：前FBI人质谈判专家。
这意味着什么？意味着当格雷格试图用当年杰克对付他的那一套来审视这个准儿媳的时候，他面对的是一个受过专业训练、以读透人心为职业的人。
预告片里有一个镜头：杰克给奥莉薇娅上测谎仪。这是这个系列的保留节目。当年格雷格在这台机器面前汗如雨下，而奥莉薇娅坐在椅子上，手放在感应器上，表情没有任何变化。测谎仪没响。响的是格雷格的神经。
本·斯蒂勒说了一句实话
今年四月，斯蒂勒在社交媒体上回了一个粉丝的问题。有人问他，看第四部之前需不需要补前三部。斯蒂勒的回复很直接：“不用！但我只对前两部负责。”
有人追问：“那《拜见岳父大人3》到底哪里出了问题？你也参与了。”斯蒂勒回了一句：“我们一直在努力。全力以赴。”
这话听着客气，但意思很明白。他自己也承认第三部不太行。 2010年的《拜见岳父大人3》豆瓣6.4分，是系列最低，全球票房三亿多，看起来不差，但口碑确实砸了。
所以第四部隔了十六年才回来，某种程度上是一次重启。不是推倒重来，而是把故事的核心逻辑翻了个面：格雷格不再是那个被审视的人，他变成了审视者。而他的对手，比他当年强太多了。
德尼罗说A妹是他合作过最好笑的搭档
在CinemaCon的发布会上，德尼罗说了一句挺重的话。他称爱莉安娜·格兰德是“我合作过的、大概是最搞笑的搭档”。
德尼罗八十多岁了，合作过的喜剧演员名单长得能绕好莱坞一圈。他这么说，要么是真心话，要么是杰克·伯恩斯式的外交辞令。但从预告片来看，A妹演的奥莉薇娅确实有一种不靠夸张表情也能让人发笑的能力。她的笑点来自一种冷静的错位感：所有人都在用力，而她只是站在那里，事情就自然变得好笑了。
杰克·伯恩斯当年为什么那么难对付？因为他什么都不说，但什么都看穿了。奥莉薇娅的设定，本质上是一个年轻版的杰克。她懂得在什么时候沉默，什么时候微笑，什么时候让对手自己露出破绽。
格雷格当年面对的是岳父。现在他面对的是一个比他岳父更难搞的人，而且这个人还要嫁进他家。
感恩节档，一家人的事
《拜见岳父大人4》定在11月25日北美上映，正好是感恩节档期。这个档期选得很准。因为这个系列从来不只是关于岳父和女婿，它是关于一大家子人怎么坐在一起吃饭。
前三部里，福克家和伯恩斯家的每一次聚餐都是一场微型战争。格雷格的父母，达斯汀·霍夫曼和芭芭拉·史翠珊演的，是那种会当众聊性话题的嬉皮士。杰克的家族是保守的、精英的、讲究规矩的。两家人坐一张桌子，本身就是喜剧。
第四部把奥莉薇娅加进来，等于在已经很复杂的化学反应里，又扔了一管催化剂。她是前FBI谈判专家，她见过最难搞的人。格雷格和杰克加起来，可能都没她处理过的案子棘手。
但这个系列的好看之处，从来不在谁赢谁输。 杰克和格雷格斗了二十多年，最后成了真正的一家人。那种从“不对盘”到“放不下”的转变，是这个IP能拍到第四部的理由。
格雷格现在坐在杰克当年的位置上。他会变成另一个杰克吗？还是会找到一种不那么费劲的方式，去接受一个他一开始看不懂的年轻人？
11月25日，看看福克家的餐桌上，这次谁先投降。
