看点网讯www.zlook.com 《绿皮书》是一部喜剧传记电影,由彼得·法雷利执导,维果·莫特森、马赫沙拉·阿里主演,是近年与观众见面的高分影片,2018年首映。该片根据钢琴家唐·谢利的真实故事改编,讲述了白人保镖托尼被聘用为黑人钢琴家唐的司机,两人在一路南下参加公益演出的过程中,从互相嫌弃、雇佣关系到朋友,最终收获了跨越种族、阶级的友谊的故事。
《绿皮书》是第91届奥斯卡最佳影片,也拿下了其他许多奖项,是一部充满人性光辉和感人故事的电影。电影中的经典台词不仅富有哲理和启示性,也深刻地反映了人性的复杂和美好。
1.“The world is full of lonely people waiting to make the first move.”(世界上孤独的人都害怕迈出第一步。)
赏析:这句话深刻地揭示了人与人之间隔阂的根源往往在于缺乏主动沟通的勇气。在电影中,唐·雪利作为黑人,虽然在音乐领域有很高的成就,但在种族歧视的大环境下,他内心孤独,与白人社会存在着深深的隔阂。托尼一开始也对黑人有偏见,但两人在旅途中逐渐放下成见,正是因为他们勇敢地迈出了相互了解的第一步。
2.“You never win with violence. You only win when you maintain your dignity.”(暴力永远无法取胜,坚守尊严才会赢。)
赏析:在面对南方地区严重的种族歧视和各种不公正待遇时,唐·雪利始终坚持以尊严应对。他没有选择以暴力反抗歧视,而是用自己的才华和高尚的品格去赢得他人的尊重。这句台词体现了一种非暴力抵抗的精神和对尊严的执着追求。
3.“Falling in love with you was the easiest thing I've ever done.”(爱上你是我所做过最轻松的事。)
赏析:这句台词虽然看似是一句简单的爱情表达,但在电影中却有着特殊的意义。它出现在托尼给妻子写信的场景中,托尼原本是一个文化程度不高、较为粗犷的人,但在与唐·雪利的旅行中,他的内心变得更加细腻和丰富。通过写信,他不仅表达了对妻子的爱,也反映了他在这段经历中的成长和变化。
4.“They don't have a choice, but you do.”(他们没有选择的机会,但你有。)
赏析:唐·雪利对托尼说这句话时,是在强调托尼作为白人,在种族问题上有更多的选择和自由,而黑人却长期处于被歧视和压迫的境地,很多时候没有选择的权利。这让托尼更加深刻地认识到种族不平等的现实,也促使他反思自己的行为和态度。
5.“So if I'm not black enough, and if I'm not white enough, and if I'm not man enough, then tell me, Tony, what am I?”(所以如果我不够黑,也不够白,我甚至不够男人,那你告诉我,托尼,我到底是什么?)
赏析:唐·雪利的这句内心独白深刻地反映了他在种族和身份认同上的困惑与痛苦。他作为一个黑人,在白人主导的社会中努力追求成功,但却始终无法完全融入其中;同时,他的高雅气质和卓越才华又让他与普通黑人有所不同,导致他在黑人社区中也感到有些格格不入。