深受广大家庭观众喜爱的3D动画电影《神笔马良》至今为止累计票房已逼近5000万大关。影片在华特迪士尼中国的创意技术支持下,带来了最新潮的制作技术,自7月25日上映后赢得了不俗反响。首周末,影片创下了亲子观影的合家欢盛况,斩获2800万首周末票房。次周,影片凭借良好的口碑发力,势头和上座率不减反升,吸引了更多的亲子家庭,预计本周末将再次迎来暑期合家欢的观影高峰。
影片以时代视角对经典的民间传统文化进行了改编和创新,自上映以来获得了众多观众和业内人士的普遍赞许。张学友演唱的主题曲及影片的插曲配乐也令人非常关注,马良和伙伴们都成了胖萌的小圆墩,影院的小朋友们看得津津有味,频频爆出笑声,大人们更是满载儿时情怀,意犹未尽,对传统文化的传承也给予了极大肯定:“小时候就一支想要一支这样的神笔,昨天在影院里看到,仿佛小时候的梦想实现了。虽然与以前的故事有些出入,但挺欢乐的,比较有惊喜了,好多萌物好多胖纸,挺可爱的。”那么影片究竟有哪些创新之处,在此为观众一一揭晓。
改编1:篇幅太短,如何丰满
由洪汛涛先生创作的中国近现代经典童话《神笔马良》,曾被收录进小学语文课本,其曾经的动画短片同样也代表了中国早期动画较高的优秀水平。新版《神笔马良》则在原作基础上做了较大幅度的延伸、扩展和改编,毕竟原作只是一则短篇童话,情节简单,线索单一,当年改编为木偶动画时,也仅有20多分钟。而新版《神笔马良》是一部时长87分钟的3D彩色动画,情节更为充实曲折,人物更加生动丰满。
改编2:时代在变,童心不泯
故事方面,原作由于创作时期的历史局限,有着较明显的阶级斗争主线。新版《神笔马良》则紧贴时代脉搏,加入了对当下问题的思考,影射现实,并体现小孩子对美好生活的向往,对梦想的追求。同时影片又寓教于乐,避免刻板说教,让观众在欢愉中有所感悟,在笑声中得到启迪。
改编3:特效全开,神笔完爆
特效方面,影片使用了最新的电影艺术手法和最顶尖的视觉特效,让神笔的传奇功能和魔幻色彩更突出,童话原作的文学魅力也由此淋漓尽致地展现。此外,影片还史无前例的增加了人物的表情库,将人物情绪刻画得更为细腻。而为了更好做到中国绘画艺术和高新数码视觉表现技术的结合,影片还在中国绘画笔墨的立体空间展示上做了创新探索。
改编4:英雄不再,萌主驾到
人物方面,小马良从一个性格固定刻板、外形俊俏的瘦子,变成了一个性格鲜活、外形萌萌哒的小胖纸,颇具迪士尼画风,也迎合了当今很多普通小孩儿的形象。而他的身边,还增添了一群性格迥异、同样是小胖纸的小伙伴,为影片增添了不少亮点,同时让马良这个人物更加丰满。
改编5:民俗底蕴,玩到极致
值得一提的是,影片力求在中国动漫电影的民族化、风格化方面,也做出了积极尝试,融入了很多民俗的传统技艺元素,比如皮影戏、龙船、纸马、社火面具、花灯、变脸、戏曲音乐、烟花、武术、杂耍、拉面等,中国的民俗故事《老鼠嫁女》桥段,水墨画风格等等,使整部作品的中国文化气息更浓厚,中国艺术特点更鲜明。
《神笔马良》由华特迪士尼中国创意技术支持,中影股份发行,《功夫熊猫》原班人马配音,张学友倾情献唱主题曲。影片讲述了小马良用出神入化的神笔“梦想成真”的神奇经历,已于7月25登陆全国各大院线。这个暑期,带着你的孩子一起来感受小马良的神奇世界吧。