看点网讯www.zlook.com 今天,迪士尼真人版《海洋奇缘:启航》正式登陆中国内地院线,同步北美。距离2016年那部让无数人单曲循环《How Far I‘ll Go》的动画经典,刚好过去十年。

比海浪先到达的,是一波口碑争议。影片的烂番茄新鲜度开局只有36%,MetaCritic开分45,引来影评人毫不客气的评价——“逐帧复制、逐句照搬”“画面扁平,毫无生气”,还有人直接称之为“今年最丑的电影之一”。最大的质疑在于:原作才过了十年,画面和故事丝毫未过时,为什么要拍一部真人版?有评论说,这等于“把自己的满分作文重抄一遍”。
但影片也有让人无法忽视的亮点。女主角凯瑟琳·拉加艾亚几乎是清一色的好评。这位17岁的萨摩亚裔澳洲女孩,从超过32000名候选者中脱颖而出,被赞“完美地诠释了莫阿娜”,与巨石强森之间“有着令人难以置信的喜剧化学反应”。跟《小美人鱼》《白雪公主》等选角争议不断的真人改编不同,这部影片的主角全部启用拥有波利尼西亚血统的演员,被视为对太平洋岛屿文化的真诚尊重。
巨石强森对毛伊这个角色有着特殊的情感。他在上海首映礼上坦言,这个半神角色灵感源于他已故的祖父、萨摩亚最高酋长,“从动画配音到真人出演,能以不同方式诠释他,是我职业生涯中最珍贵的经历之一”。林-曼努尔·米兰达创作的经典歌单依然是很多人走进影院的理由,拉加艾亚与强森的合唱版本被赞“既保留了原作灵魂,又赋予新的生命力”。
无论争议如何,当莫阿娜再次扬起风帆,唱起那首关于勇气与远方的歌,熟悉的海风还是会吹进心里。至于这部“逐帧复刻”的真人版是否值得一看——每个人走进影院后,会有自己的答案。