当前位置: 看点网 > 新闻资讯 > 电影新闻 > 正文

《蜘蛛侠:平行宇宙》内地版斯坦李彩蛋被删 索尼:提交时间晚于译制时间

来源:看点网
时间:2018-12-19 15:57:02

  看点网讯www.zlook.com  即将于本周五(12月21日)在中国内地上映的《蜘蛛侠:平行宇宙》因为北美口碑大爆而备受期待,有不少影迷已经迫不及待想要看到正片了。然而近日有消息称中国内地版本删掉了两个片尾彩蛋:一个是在滚片尾字幕中期,致敬蜘蛛侠的创造者斯坦·李和史蒂夫·迪特科的内容,一个是字幕最后另一段非常精彩的彩蛋。

《蜘蛛侠:平行宇宙》剧照
索尼发声明

  12月19日,《蜘蛛侠:平行宇宙》出品方美国索尼哥伦比亚电影公司在其官方微博上发表官方声明,就观众关心的《蜘蛛侠:平行宇宙》的片尾彩蛋作出正式回应。

  声明中表示,国际公映版本片尾中有致敬已仙逝的两位伟大的蜘蛛侠缔造者Stan Lee(斯坦·李)和Steve Ditko(史蒂夫·迪特科)的纪念卡片以及另外一段彩蛋画面,但由于这些画面内容制作完成和提交的时间晚于中国内地译制版的截止时间,因此很遗憾无法将其放入内地公映版本中。美国索尼哥伦比亚电影公司向广大影迷表示了歉意。

“漫威之父”斯坦·李 

  就在上个月12日,创造了多个热门超级英雄人物的“漫威之父”斯坦·李在洛杉矶去世,所以片方临时制作并加入了致敬这位一手缔造蜘蛛侠的创作者的彩蛋内容。而国内院线版的片尾确定没有致敬彩蛋,让很多影迷都觉得十分遗憾。也有网友表示是否可以在官博分享一下这一段彩蛋,以这种方式圆大家的梦呢?不少网友纷纷赞同。

  不过除了片尾的彩蛋,酷爱客串自家作品的斯坦·李老爷子也在《蜘蛛侠:平行宇宙》的正片中出现了,他的身影遍布纽约的大街小巷,在很多场景中只要细心留意都能发现他的踪迹。

《蜘蛛侠:平行宇宙》海报 

  《蜘蛛侠:平行宇宙》是美国索尼哥伦比亚影业与漫威联合出品的动画电影,由沙梅克·摩尔、列维·施瑞博尔等主演。该片讲述了“小黑蛛”迈尔斯·莫拉莱斯踏上全新宇宙冒险之旅的故事。片中“小黑蛛”迈尔斯和从其它平行宇宙中穿越而来的蜘蛛侠彼得、女蜘蛛侠格温、暗影蜘蛛侠、潘妮·帕克和蜘猪侠集结成团,六位蜘蛛侠首次同框大银幕,对抗蜘蛛侠宇宙最强反派。

  影片于2018年12月14日在美国上映,同年12月21日在中国内地上映。

阅读心情